芝加哥—— 联合中心球馆的计分牌在终场前9分42秒时，还冰冷地显示着73比89，主队公牛落后16分，客队快船的三巨头正用一次次精准的中距离跳投，像外科手术般肢解着公牛的防线，看台上已有零星球迷开始退场，他们错过了接下来9分钟内，这座城市最接近“神迹”的表演。

但场边一个穿着便装、戴着黑色鸭舌帽的男人没有动。勒布朗·詹姆斯——他本不该出现在这里，湖人明日才有比赛，但“浓眉”赛前突发偏头痛，作为领袖的他连夜飞抵芝加哥，只为亲眼考察季后赛潜在对手，他摘下了帽子，因为场上那个身披公牛2号球衣的年轻人，正用他无比熟悉的方式点燃了赛场。

扎克·拉文先是一记底角漂移三分，接着抢断保罗·乔治的横传球，滑翔劈扣，快船的泰伦·卢叫了暂停，但已经按不住沸腾的联合中心。德罗赞开始在中距离用科比式的试探步连续取分，而真正让詹姆斯站起身的，是朗佐·鲍尔——他先是在logo处突然出手超远三分，然后像一头真正的公牛般冲抢前场篮板，补篮得手。

分差来到4分,快船的莱昂纳德用一记冷血三分试图止血，但公牛的帕特里克·威廉姆斯像影子一样贴住了他，下一个回合，拉文在双人包夹中把球抛向篮筐，武切维奇空中接力反扣，联合中心的分贝数达到了自乔丹退役后的峰值。

但这一切，只是詹姆斯点燃赛场的引信。

终场前1分17秒,公牛追至105平，快船握有球权，乔治持球单打，急停跳投——“砰！” 球弹框而出，人群中窜起一个身影，不是公牛球员，而是场边的詹姆斯——他下意识地跨进场内一步，仿佛自己还在场上，用一记虚拟的卡位动作预判了篮板落点，裁判没有吹罚，因为所有人都愣住了：这个38岁的老将，眼神里燃烧的火焰比场上任何球员都炽烈。

公牛抢下篮板,德罗赞持球推进，他没有叫暂停，而是用手势示意所有人拉开，詹姆斯在场边握紧拳头，像2013年总决赛G7最后时刻那样，低声喊着：“投啊！投啊！”

德罗赞在右侧45度角,面对莱昂纳德的长臂，运球、虚晃、后仰——球划出一道芝加哥冬夜最亮的弧线，空心入网。 107比105，联合中心炸了。

快船最后一攻,乔治三分不中，终场哨响，公牛完成了一场22分的大逆转。

而真正的高潮在赛后,当拉文在场边接受采访时，詹姆斯从球员通道走过来，一把搂住德罗赞的脖子，在他耳边说了句什么，德罗赞先是一愣，然后笑了，用力拍了拍詹姆斯的胸口，摄像机捕捉到了詹姆斯的唇语——他说的是：“现在你懂了吗？那种感觉，叫‘相信。’”

那晚的芝加哥,没有飞人，但有一个来自阿克伦的“国王”，用一次客场之旅，点燃了整座城市的篮球之魂，公牛逆转了快船，而詹姆斯，逆转了时间。